dimanche 17 août 2008

De Montréal à Kingston

Hello,
Aujourd'hui, nous avons quitté Montréal après un passage dans un magasin de sport. Fred s'est acheté un beau gant de softball et des gants de batting (désolé pour les non initiés). C'est marrant car en arrivant, on demande au vendeur des gants de soft et il nous répond qu'il n'a pas de gant usagé! Et oui, ici le soft se joue avec les gants usagés du baseball... Ben chez nous, on utilise des gants tout neuf d'abord!


Ensuite, on a pris la route, toujours ces autoroutes toutes droites et monotones. On est passé en Ontario. Ca y est, on doit speaker english now. On s'est essayé ce midi chez Tim Horton et ce soir à la réception de l'hotel. Bon pour le moment, c'est Fred qui parle. moi, je comprends bien mais quand je veux faire une phrase, ben je trouve pas mes mots!! Comme d'hab. On est allé à la piscine de l'hotel en arrivant et là, je me suis lancée à demander des serviettes. Et bien, la dame, elle n'a pas compris!! Allez, je ne perds pas espoir, j'ai encore 3 jours pour réussir à me faire comprendre :)


Cette aprem, on s'est arreté au centre ville de Kingston. On se trouve au tout début du lac Ontario, dans la région des milles îles. On s'est baladé dans la ville puis sur les bords du lac pour prendre le soleil.



Bon je profite du post' du jour pour vous donner les résultats du sondage. Vous êtes tous très fort car en effet, on dit bien "on est complet" quand on a fini de manger au Québec. Qui a répondu "c'était très bon"? Bon, on va être obligé de faire une soirée hot dog, pancakes pour tous les vainqueurs!!

Par contre, je vois que pour le jeu concours sur la distance parcourue, la question est trop dure, car nous n'avons eu aucune réponse!


Allez, je retourne aux J.O. sur la chaîne radio-canada. Voici une petite vidéo de notre chroniqueur préféré sur la vie pékinoise!! C'est marrant. http://pekin.radio-canada.ca/audio-video/#urlMedia=http://www.radio-canada.ca/Medianet/2008/CBFT/Pekin2008200808121000_4.asx&pos=0

See you later.
Bisous.

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Alors les kikous, ça marche bien les vacances on dirait. J'ai pas encore tout lu mais ça a l'air sympa. On est de retour du Pyla après des vacances mouvementée. Bonne fin de séjour et bon vol.

Val a dit…

coucou les pioupiou, c'est cool si vous nous lisez. On vous racontera tout avec les photos. On rentre bientôt!
Vacances mouvementées? Il nous tarde de savoir!!

Anonyme a dit…

Hello!

A ce que je vois le voyage se passe toujours bien. J'espère que vous en profiterez au maximum.
Pour la réponse à la distance on va dire 3200km.
Bisous à vous deux!

Val a dit…

Merci Marie-Anne d'avoir répondu au jeu concours :))))
Bisous